Reinhard

Hi, and here is the english version: In the current version of EyeTV 4.0.0 (8526), editing works almost the same as in previous versions: a.) Right-click on the recording to be edited and select "Edit" to get to the editor view (recognizable by the small scissors symbol at the bottom of the screen). b.) The split triangle cursor can be activated by clicking on this scissors symbol. Both sides, i.e. both small triangles, can then be moved to mark certain areas of the recording. c.) Hatched areas are deleted when you then select the "Compress" command (the command is located at the bottom right in the image ... by clicking on the three dots) and the non-hatched areas are retained after compression. Only the detail display (the previous fine adjustment picture by picture) does not seem to work anymore. At the bottom left in the picture there are two small symbols (-) (+), but they have no noticeable effect - at least on my computer. So far so good ... ! Have a nice day and hope that I can use EyeTV 4 for a few more years to record and watch amazing documentaries. Best regards, Reinhard

About "Editing and mark clips and compact" - Zur Frage "Editieren, Markieren und Komprimieren": In der aktuellen Version EyeTV 4.0.0 (8526) funktioniert das Editieren fast so, wie in den früheren Versionen: a.) mit Rechtsklick auf die zu bearbeitende Aufnahme und Auswahl von "Bearbeiten" gelangt man in die Editor-Ansicht (erkennbar an dem kleinen Scheren-Symbol am unteren Bildrand). b.) durch Klicken auf dieses Scherensymbol kann der zweigeteilte Dreiecks-Cursor aktiviert werden. Beide Seiten, also beide kleinen Dreiecke können sodann verschoben werden um bestimmte Bereiche der Aufnahme zu markieren. c.) Schraffierte Bereiche werden beim anschließenden Auswählen des Befehls "Komprimieren" (der Befehl befindet sich rechts unten im Bild ... durch Klick auf die drei Punkte) gelöscht und die nicht schraffierten Bereiche bleiben nach Komprimierung erhalten. Allein die Detail-Anzeige (das vormalige Feinjustieren Bild für Bild) scheint nicht mehr zu funktionieren. Links unten im Bild sind zwar zwei kleine Symbole ( - ) ( + ) , aber diese bewirken - zumindest auf meinem Rechner, gar nichts Merkbares. Soweit, sogut ... ! Wünsche Euch einen schönen Tag und hoffe, dass ich EyeTV 4 nun noch ein paar Jahre verwenden kann, um sehenswerte Dokumentationen aufzunehmen und zu sehen. LG, Reinhard