I agree with all the issues listed already.
Another one that consistently happens for me is changing channels in full-screen mode and using the Last channel command if it is working regularly causes EyeTV 4 to stop responding which requires Force Quit.
It is incredibly unstable and not a release ready build.