I have been told to check out the beta software at
Unfortunately it does not work with Catalina. The reply from macOS 10.15 is basically "„EyeTV.app cannot be opened, because Apple cannot scan for virus software in the package“
(translated from my German info box)